CARVERSOS

De: Sol

Para: Chuva

Ah, como os dias comigo são bons!

Calor deleitoso, diversão garantida;

com amigos na piscina.

Sempre rindo, papeando e se bronzeando.

Sorvetes e piqueniques;

desfrutando cada momento.

Pedalando uma bicicleta loucamente;

cochilando sob o sol do meio-dia.

Reconheço que podemos ser uma ótima dupla;

juntos imbatíveis.

Um arco-íris, explosão de cores;

trazendo paz e beleza onde aparecer.

Cara chuva, é tempo de nos unirmos;

fazermos a diferença.

Mostrar a todos;

que os inimigos podem virar amigos.

De: Chuva

Para: Sol

Não posso concordar mais!

Juntos podemos ultrapassar barreiras;

arriscar coisas que ninguém nunca ousou tentar.

Acima de tudo, nunca devemos desistir.

Sou conhecido como a estação de tristeza e infelicidade;

término de amizades e laços fraternos.

No entanto, não posso ser só definido pelo meu lado ruim;

pois tenho minhas qualidades também.

Quando estou presente;

pode ter certeza de que não existe só tristeza.

Reúno amigos para confraternizar no quentinho.

Conversando, rindo e chorando.

Tudo está misturado e unido;

e é isso que me torna único.

Sou alegria, saudade, decepção

e tristeza, num só!