Por uma nesga da cortina,

noite e céu cobertos de estrelas

adentram meu corpo e minh’alma.

Luzes envolvem-me

com muita paz e tranquilidade;

um novo caminhar abre-se

e os ruídos que me perturbavam

e que eram intensos e ensurdecedores,

lentamente, começaram a abrandar-se.

Sopra com suavidade uma agradável brisa.

e, ao longe, toca

uma das sinfonias de Beethoven;

sinto-me feliz, muito feliz.

Linda noite de outono!

Embalada por uma singular beleza,

recolho-me aos meus sonhos.

Ar puro, encantamento e paz interior

dão-me o silêncio desejado.