CARVERSOS

De: Malala 

Para: Joana d'Arc

Prazer Joana, quero lhe agradecer.

Hoje, conseguimos ser ouvidas.

Esse mérito você deve receber,

ainda que lutemos para não sermos esquecidas.

O viver feminino melhorou.

Com a desconfiança no ar,

a nossa luta não parou,

trabalhamos para isso melhorar.

Tenho desta causa, orgulho.

Garotas sendo livres

para fazer barulho,

podendo assim ser sensíveis.

O medo ainda nos domina.

Estamos o enfrentando,

Quero ser digna

para ver o fim disto. Vamos caminhando.

De: Joana d'Arc

Para: Malala

Isto me dá esperança.

O futuro será melhor.

Que seja livre, criança.

Sonho, com o término deste horror.

Daqui, posso sentir,

a vida em liberdade.

Que todas possam rir.

Haja dignidade para todos.

Disfrute seus direitos.

Você merece.

Valorize seus êxitos.

É mais forte do que parece.

Enfrentando seus obstáculos,

sempre será uma vencedora.

Com sentimentos belos,

ponha sua força para fora.